Ojibwe / Anishinaabe · the Great Lakes — the winter lodge and rice beds
The heroes of this story.

The hare before he was wise: curious, hungry, comic. Names the skunk "Flower!" and the porcupine "Hug-friend!" — and is corrected, loudly and sharply. Learns to watch first, name second.

Not a pet, a brother — the wolf the Creator sent to travel with the people. Walks beside, never ahead; lays one paw on the hare's shoulder the way brothers do. A soft whuff for I'm here.

Tells the old telling by the lodge fire: how Nanaboozhoo's first task was to name every plant and animal.

The one who listens upward. Tilts his great wings and lets one feather fall: watch first. Never speaks — cries, wing-tilts, dropped feathers only.
Winter is storytime, and young Mishaabooz takes a birchbark scroll to NAME EVERYTHING — the skunk is "Flower!", the porcupine "Hug-friend!", the lake "Big Drink." Every name is wrong; every animal tells him so. Beside him walks Ma'iingan, never ahead, a soft whuff for I'm here. Then Migizi drops one feather: watch first. Mishaabooz settles by the rice bed, goes still, and really SEES the muskrat dive — and crosses out "Swimming Potato" to write its true name, the name you earn by watching. That night the scroll holds crossed-out mistakes and, below them in careful charcoal, true names.



Free coloring pages from this book · how-to-draw the friends · watch the episode on YouTube.