My Little Minds logoMy Little Minds ▶ Watch
The First Bite cover
Ages 4–6Bilingual

The First Bite

France · petit peuple · an old stone farmhouse in rural France

Pages32
Trim8.5×8.5 in
LanguageEN + French
ISBNComing soon

Meet the friends

The heroes of this story.

The young lutin

The young lutin

small folk boy — protagonist

Tests what happens when the saucer is skipped, then makes it the practice: the saucer, every meal, gladly. No personal name in the manuscript.

The Matagot

The Matagot

black cat

Comes silently, tail high, and takes the first bite gently. Forgives with a slow blink; purrs like a small engine of luck. Never speaks.

Mother

Mother

the lutin's mother

Keeps the rule old as the stones: "It's a good arrangement."

The story

In the old stone farmhouse, the first bite of every meal belongs to the Matagot — the black cat — and fortune follows kindness to him. When the young lutin eats the first bite himself one Thursday, three small misfortunes follow before noon. He sets the saucer out himself that evening, waits, and the cat forgives with a slow blink — teaching the neighbor that all black cats are kind, if you're kind first.

What little minds learn

  • French words: lutin (small folk), matagot (the black cat), plus kitchen French
  • Gratitude as a daily practice — the saucer, always
  • Pride is load-bearing; practice beats pride
  • Black cats are kind if you're kind first

Look inside

Sample spread from The First BiteSample spread from The First BiteSample spread from The First Bite

Go beyond the book

Free coloring pages from this book · how-to-draw the friends · watch the episode on YouTube.

Next: The Stork's Letter